译文
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎(hu)闻所未闻了。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
那些女人(ren)妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正(zheng)嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
冬云冻凝成雪片,为黄昏(hun)增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于(yu)表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出(chu)你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各(ge)自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
注释
8、系:关押
燕山:府名。
12、不堪:不能胜任。
36. 以:因为。
舍:房屋,住所
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
聚:聚集。
28自虞:即自娱,自得其乐。