译文
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
漫(man)天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
凄怆地离别了亲(qin)爱的朋友,船只(zhi)泛泛地驶入茫茫烟雾。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
太阳每天由东到西运行,时间(jian)日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶(jie)上。
细雨止后
金陵(ling)年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
察:考察和推举
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。