译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘(piao)飞千里密密稠稠。
这一生就喜欢踏上名山游。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王(wang)粲再度去远游。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变(bian)。醉酣敞开貂裘,约略记(ji)得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明(ming)月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀(huai)愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
使:让。
79. 通:达。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
⑿盈亏:满损,圆缺。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
130、行:品行。
擒:捉拿。
12、鳏(guān):老而无妻。