译文
海涛撼动(dong)着远山,云中天鸡在(zai)鸣叫。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
其一
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来(lai)在残月下伴影徘徊。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
今天我重又记起,和她分别(bie)(bie)时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小(xiao)的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
(8)瞿然:惊叹的样子。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
百年:一生,终身。
远近:偏义复词,仅指远。