译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
下空惆怅。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏(lan),互掷青梅为戏。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运(yun)不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想(xiang)报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量(liang)进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟(zhong)陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
注释
⑥解:懂得,明白。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
⑤甘:愿。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
颠:顶。
29.味:品味。
去:离开。