译文
如今我故地重游,访问(wen)她原来的(de)邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得(de)她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好(hao)老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯(deng)光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
注释
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
4.太卜:掌管卜筮的官。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
⑤盛年:壮年。
⑴相:视也。