译文
虚寂的(de)厅堂秋风淅淅,
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像(xiang)是(shi)美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
锦官城里的音乐声轻柔(rou)悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起(qi)舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前(qian),独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
注释
⑹经秋:经年。
(194)旋至——一转身就达到。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
无忽:不可疏忽错过。
62.愿:希望。
⑨相倾:指意气相投。
辛亥:光宗绍熙二年。