译文
申伯(bo)建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好(hao),富丽堂皇面貌新。周王(wang)有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服(fu)。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖(qi)树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到(dao)天涯。
为何贤臣品德虽同(tong),却遭受不同结局?
我也算没有糟踏国家的俸禄(lu)。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
四境之内:全国范围内(的人)。
18. 临:居高面下,由上看下。。
(6)帘:帷帐,帘幕。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
当待:等到。