译文
王孙啊(a),回来吧,山中险恶不可久留居!
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严(yan)如霜清雪白。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
为什么这样(yang)美(mei)好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
我所(suo)思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支(zhi)脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了(liao)我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从(cong)京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
尾声:“算了吧!
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
[4]暨:至
⑴云物:云彩、风物。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。