译文
丹丘(qiu)面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡(wang)的百姓愧对国家俸禄。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓(gu)之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋(sun)破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
楚襄王的云雨之梦哪(na)里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜(xie),
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
谷:山谷,地窑。
⑦元自:原来,本来。
离席:离开座位。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。