首页 古诗词 阮郎归·客中见梅

阮郎归·客中见梅

金朝 / 郑说

料君相轻意,知妾无至亲。况当受明礼,不令再嫁人。
声疑松带雨,饽恐生烟翠。尚把沥中山,必无千日醉。"
世人如不容,吾自纵天慵。落叶凭风扫,香粳倩水舂。
飙移霭然色,波乱危如影。不识九衢尘,终年居下泂."
"吴王厌得国,所玩终不足。一上姑苏台,犹自嫌局促。
"去岁离家今岁归,孤帆梦向鸟前飞。必知芦笋侵沙井,
萝深境静日欲落,石上未眠闻远钟。
身去青云一步间。勤苦字人酬帝力,从容对客问家山。
便浮天汉泊星渚,回首笑君承露盘。"
胮肛筼筜笋,格磔琅玕株。断处露海眼,移来和沙须。
"剑阁缘空去,西南转几州。丹霄行客语,明月杜鹃愁。
紫藤垂罽珥,红荔悬缨络。藓厚滑似漦,峰尖利如锷。
惟忧碧粉散,尝见绿花生。"
水恨同心隔,霜愁两鬓沾。鹤屏怜掩扇,乌帽爱垂檐。
女色片时新。用不用,唯一人。敢放天宠私微身,
归时月堕汀洲暗,认得妻儿结网灯。"
点检霜坛沆瀣杯。云肆先生分气调,山图公子爱词才。


阮郎归·客中见梅拼音解释:

liao jun xiang qing yi .zhi qie wu zhi qin .kuang dang shou ming li .bu ling zai jia ren .
sheng yi song dai yu .bo kong sheng yan cui .shang ba li zhong shan .bi wu qian ri zui ..
shi ren ru bu rong .wu zi zong tian yong .luo ye ping feng sao .xiang jing qian shui chong .
biao yi ai ran se .bo luan wei ru ying .bu shi jiu qu chen .zhong nian ju xia jiong ..
.wu wang yan de guo .suo wan zhong bu zu .yi shang gu su tai .you zi xian ju cu .
.qu sui li jia jin sui gui .gu fan meng xiang niao qian fei .bi zhi lu sun qin sha jing .
luo shen jing jing ri yu luo .shi shang wei mian wen yuan zhong .
shen qu qing yun yi bu jian .qin ku zi ren chou di li .cong rong dui ke wen jia shan .
bian fu tian han bo xing zhu .hui shou xiao jun cheng lu pan ..
pang gang yun dang sun .ge zhe lang gan zhu .duan chu lu hai yan .yi lai he sha xu .
.jian ge yuan kong qu .xi nan zhuan ji zhou .dan xiao xing ke yu .ming yue du juan chou .
zi teng chui ji er .hong li xuan ying luo .xian hou hua si chi .feng jian li ru e .
wei you bi fen san .chang jian lv hua sheng ..
shui hen tong xin ge .shuang chou liang bin zhan .he ping lian yan shan .wu mao ai chui yan .
nv se pian shi xin .yong bu yong .wei yi ren .gan fang tian chong si wei shen .
gui shi yue duo ting zhou an .ren de qi er jie wang deng ..
dian jian shuang tan hang xie bei .yun si xian sheng fen qi diao .shan tu gong zi ai ci cai .

译文及注释

译文
  累世(shi)都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在(zai)这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
阖庐有(you)功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
请任意品尝各种食品。
   熙宁十年的秋天,彭城发大水,云龙山人张君的草堂,水已没到他家门的一半。第二年春天,大水落下,云龙山人搬到故居的东面。在东山的脚下,登到高处远望去,看到一个奇特的境地。于是,他便在那(na)座山上(shang)建亭子。彭城山,山冈从四面合拢,隐约的像一个大环;只是在西面缺一个口,而云龙山人的亭子,恰好对着那个缺口。春夏两季交替的时候,草木茂盛,似乎接近天空;秋冬的瑞雪和皓月,千里一色。风雨阴晴,瞬息万变。山人养两只鹤,非常温驯而且善于飞翔。早晨就朝着西山的缺口放飞它们,任它们飞到哪里,有时立在低洼的池塘,有时飞翔在万里云海之外;到了晚上就向着东山飞回来,因此给这个亭子取名叫“放鹤亭”。  郡守苏轼,当时带着宾客随从,前往拜见山人,在这个亭子里喝酒并以此为(wei)乐。给山人作揖并告诉他说:“您懂得隐居的快乐吗?即使是面南称尊的国君,也不能和他交换。《易》上说:‘鹤在北边鸣叫,它的小鹤也会应和它。’《诗经》上说:‘鹤在深泽中鸣叫,声音传到天空。’大概鹤清净深远幽闲旷达,超脱世俗之外,因此《易》、《诗经》中把它比作圣人君子。不显露自己有德行的人,亲近把玩它,应该好像有益无害。但卫懿公喜欢鹤却使他的国家灭亡。周公作《酒诰》,卫武公作《抑戒》,认为造成荒唐的灾祸没有能比得上酒的;而刘伶、阮籍那类人,凭借这保全他们的真性,并闻名后世。唉,面南的君主,即使清净深远幽闲旷达,像鹤这样,还不能过分享受,过分喜好就会使他的国家灭亡。而超脱世俗隐居山林的贤士,即使荒唐迷惑颓败迷乱像饮酒的人,还不能成为祸害,更何况对鹤的喜爱呢?由此看来,君主之乐和隐士之乐是不可以同日而语的。”山人欣然(ran)笑着说:“有这样的道理啊!”于是,写了放鹤、招鹤之歌:  “鹤飞翔到西山的缺口,凌空高飞向下看选择它去的地方,突然收起翅膀,好像将要落下;忽然看到了什么,矫健地又凌空翻飞。独自整天在山涧峡谷中,啄食青苔踩着白石头。”“鹤飞回吧,到东山的北面。那下面有人,戴着黄色的帽子,穿着草鞋,披着葛麻衣服,弹奏着琴弦,亲自耕种自食其力,剩下的东西就能喂饱你。回来啊,西山不可以久留。”
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
  当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。

注释
(15)语:告诉。
⒆蓬室:茅屋。
①西湖:即今杭州西湖。
赖:依赖,依靠。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。

赏析

钱塘江资料  钱塘江(又称浙江)是浙江省最大的河流,全长四百多公里,流经杭州,在杭州湾入海,由于江口呈喇叭状,海潮倒灌,便形成了钱塘潮这一自然奇观,被前人称为“壮观天下无”。钱塘《观潮》周密 古诗也成为古今盛事,天下奇观。
  第一章前两句以“既破”、“又缺”起始,斧、斨均为生产工具,人们赖以创造财富、维持生计。然这些工具均因为四国之君长年累月服劳役而致破致缺,家计亦因此而处于困苦之中,故尔怨恨深深。这里是以斧斨等工具的破缺来反映劳役之长之苦;以人们赖以生产劳动的必要条件的毁废,来反映生活之困。这是以点代面,以个别代全部,言事而寄慨的手法。
  后四句以抒情为主,托物寓意。白云、明月、春草无不寄托着诗人的情思。
  诗的前两句抒情叙事,在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概。一方面,离别(li bie)是忧伤的,毕竟自己寓居京城多年,故友如云,往事如烟;另一方面,离别是轻松愉快的,毕竟自己逃出了令人桎梏的樊笼,可以回到外面的世界里另有一番作为。这样,离别的愁绪就和回归的喜悦交织在一起,既有“浩荡离愁”,又有“吟鞭东指”;既有白日西斜,又有广阔天涯。这两个画面相反相成,互为映衬,是诗人当日心境的真实写照。诗的后两句以落花为喻,表明自己的心志,在形象的比喻中,自然而然地融入议论。“化作春泥更护花”,诗人是这样说的,也是这样做的。鸦片战争爆发后,他多次给驻防上海的江西巡抚梁章钜写信,商讨国事,并希望参加他的幕府,献计献策。可惜诗人不久就死在丹阳书院(年仅50岁),无从实现他的社会理想了,令人叹惋。
  “酒肆人间世”一句,笔锋陡转,从相如、文君的晚年生活,回溯到他俩的年轻时代。司马相如因爱慕蜀地富人卓王孙孀居的女儿文君,在《琴台》杜甫 古诗上弹《凤求凰》的琴曲以通意,文君为琴音所动,夜奔相如。这事遭到卓王孙的竭力反对,不给他们任何嫁妆和财礼,但两人决不屈服。相如家徒四壁,生活困窘,夫妻俩便开了个酒店,以卖酒营生。“文君当垆,相如身自著犊鼻褌,与庸保杂作,涤器于市中”(《史记·司马相如列传》)。一个文弱书生(shu sheng),一个富户千金,竟以“酒肆”来蔑视世俗礼法,在当时社会条件下,是要有很大的勇气的。诗人对此情不自禁地表示了赞赏。“《琴台》杜甫 古诗日暮云”句,则又回到诗人远眺之所见,景中有情,耐人寻味。我们可以想象,诗人默默徘徊于《琴台》杜甫 古诗之上,眺望暮霭碧云,心中自有多少追怀歆羡之情。“日暮云”用江淹诗“日暮碧云合,佳人殊未来”语,感慨今日空见《琴台》杜甫 古诗,文君安在,引出下联对“野花”、“蔓草”的联翩浮想。这一联,诗人有针对性地选择了“酒肆”、“《琴台》杜甫 古诗”这两个富有代表性的事物,既体现了相如那种倜傥慢世的性格,又表现出他与文君爱情(ai qing)的执着。前四句诗,在大开大阖、陡起陡转的叙写中,从晚年回溯到年轻时代,从追怀古迹到心中思慕,纵横驰骋,而又紧相钩连,情景俱出,而又神思邈邈。
  “虚沾焦举为寒食,实藉严君卖卜钱。钟鼎山林各天性,浊醪粗饭任吾年。”寒食在清明前一日或二日,要禁火三日。相传春秋时介子推辅佐晋文公重耳回国后,隐居不出,重耳烧山相逼,之推抱树而死。重耳为悼念他,禁止在之推死日生火煮食,只吃冷食,以后相沿成俗。而太原旧俗,每冬至应寒食一月,平民不堪其苦,周举为并州刺史时,作书置子推庙,言盛冬去火,非贤者之意,故改为三日。其实,禁火乃周朝旧制,与子推之死无关,是《后汉书·周举传》附会为之。诗人在此不过(bu guo)是借用这个清明传闻而己。沾,润泽。寒食时虽赖周举之福开了火禁,诗人一无所有,舟鲜熟食,故只有虚承周之美意了。严君,即严君平,汉蜀郡人。卜筮于成都,日得百钱足以自养,则闭肆下帘读老庄,扬雄曾从其游学,称为逸民。这两句概括写诗人贫困潦倒生活。诗人到处奔波,左冲右突,却生计无着,写此诗前后即在潭州卖药度日,有诗云“药物楚老渔商市”。诗人提及严君平,非即思君平卖卜自给,更含有对君平闭帘读老庄的向往之情。诗人一生深受儒道思想影响,为了社稷,也为了生计,想积极用世,同时也不乏退隐山林,过一种平淡安稳生活的热望,经过十余年的流浪颠沛后,这种心灵的追求更日趋强烈,《过洞庭湖》、《次空灵岸》和《岳麓山道林二寺行》等作品都有明显的反映,所以结联诗人明言已志。他讨厌击钟而食、列鼎而烹的富豪生活,希望顺依自己“山林”“天性”,有“浊醪粗饭”伴送岁月,颐养天年就足够了。这不过是诗人在生活重负之下残存的一点起码的生存要求,虽不太积极,仍然体现了诗人不愿趋奉权贵,追慕荣华的高洁品质。可惜的是,诗人这个最普通的愿望都根本无法遂愿,第二年诗人即因贫病交加永远离开了他热爱的生活,年仅五十八岁。
  “寄言游春客,乞君一回视。君爱绕指柔,从君怜柳杞;君求悦目艳,不敢争桃李;君若作大车,轮轴材须此。”这里形容温柔婉顺的媚态。在白居易的诗中,绕指柔多用于贬意,以讽刺那些苟合曲从的小人。如在《李都慰古剑》一诗有:“至宝有本性,精刚无与俦,可使寸寸折,不能绕指柔。”诗人说:“游春的人们,请你们回头看一眼:假如你们喜爱柔顺的媚态,请你们去观赏(guan shang)柳树杞树,假如你们追求悦目娇艳,那么没有什么能比得上桃树李树,如果你们要制作大车,作轮轴的却必须是枣树的树干。”在这里,诗人使用排比句式,语气促迫,一改前文那种舒缓的节奏。诗人先柳杞后桃李,将人的视线引开,然后陡然一转,如飞瀑直下,惊心动魄,点出全诗的主题。
  五六句由第四句的驰神远想收归眼前近景:“寒园夕鸟集,思牖草虫悲。”在呈现出深秋萧瑟凄寒景象的园圃中,晚归的鸟儿聚集栖宿;思妇的窗户下,唧唧的秋虫在断续悲鸣。“寒”点秋令,也传出思妇凄寒的心态;夕鸟之集,反衬游人不归;草虫悲,正透出思妇内心的悲伤。所见所闻,无不触绪增悲。
  这首诗借景抒情,主要表达的其实是(shi shi)这羁旅之情和思归之心,它说明秋风的来去虽然无处可寻,却又附着它物随处存在,风吹树动,萧萧木叶,那无形的秋风分明已经近在庭院、来到耳边了。
  “新归”三句,转而代翁五峰在京爱人立言。此言翁五峰自鹤江还京后,猜想他的爱人一定为因为两人重逢而向他诉说别后的离愁之苦。说她经常是紧锁双眉,冷面似秋霜,始终无法泯灭其对翁的相思苦。“天上”两句,系倒装句。此言伊人在绣楼上见到月光斜入,就联想到:天上月宫嫦娥与她孤身独处绣楼,非常相似。这两句也是爱人向翁倾诉离愁之苦的具体内容。“湘浪”三句,又是代伊人立言,劝告五峰。此是词人想象中五峰已回到京城家中,他的爱人又对翁说:你在湖南(湘浪)千万不要去拈花惹草,迷恋野蜂浪蝶,因为这些只不过是像与江鸥订立的盟约,她们都是转瞬而过,不再回头,很快就会撕毁盟誓的。结句含有要求五峰不负爱人旧盟情誓的意思在。
  尾联两句将“岘山”扣实。“羊公碑尚在”,一个“尚”字,十分有力,它包含了复杂的内容。羊祜镇守襄阳,是在晋初,而孟浩然写这首诗却在盛唐,中隔四百余年,朝代的更替,人事的变迁,是非常巨大的。然而羊公碑却还屹立在岘首山上,令人敬仰。与此同时,又包含了作者伤感的情绪。四百多年前的羊祜,为国(指晋)效力,也为人民做了一些好事,是以名垂千古,与山俱传;想到自己仍为“布衣”,无所作为,死后难免湮没无闻,这和“尚在”的羊公碑,两相对比,令人伤感,因之,就不免“读罢泪沾襟”了。
  在古典诗词中,以渔父为题材的作品,从楚辞《渔父》起,多不胜数。古代诗人常把渔夫视为隐者形象。一般写渔夫的作品多客观描绘其飘然物外、自得其乐,而钱起这首五古却写了“与渔者宿”,别出蹊径,饶有新趣。
  女主人公的疑虑并非多余。第三章开首两句,即以踌躇难决的丈夫口吻,无情地宣告了他还得弃家远役:正如劳瘁的鳊鱼曳着赤尾而游,在王朝多难、事急如火之秋,他丈夫不可能耽搁、恋家。形象的比喻,将丈夫远役的事势渲染得如此窘急,可怜的妻子欣喜之余,又很快跌落到绝望之中。当然,绝望中的妻子也未放弃最后的挣扎:“虽则如毁,父母孔迩!”这便是她万般无奈中向丈夫发出的凄凄质问:家庭的夫妇之爱,纵然已被无情的徭役毁灭;但是濒临饥饿绝境(jue jing)的父母呢,他们的死活不能不顾。
  绝句就是“截句”,从律诗中截出两联,单独成诗,可以把不必要的部分删去,只突出精华的内容。由于形式适合,有相当一部分绝句是着眼于奇想巧思的,前两句交代,后两句用奇,此诗即如此。

创作背景

  此诗原注:“时年十七。”说明这是王维十七时的作品。王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间,他是蒲州(今山西永济)人,蒲州在华山东面,所以称故乡的兄弟为山东兄弟。九月九日是重阳节,中国有些地方有登高的习俗。《太平御览》卷三十二引《风土记》云:“俗于此日,以茱萸气烈成熟,尚此日,折萸房以插头,言辟热气而御初寒。”

  

郑说( 金朝 )

收录诗词 (1212)
简 介

郑说 生卒年、籍贯皆不详。曾任太常寺奉礼郎。代宗大历八年(773)至十年间曾游歙州。大历末居常州,与皎然、皇甫曾等唱酬。事迹散见刘长卿《送郑说之歙州谒薛侍郎》、皇甫曾等《建元寺昼公与崔秀才见过联句与郑奉礼说同作》等。《全唐诗》存联句4首。

渡易水 / 公冶淇钧

"幽栖眠疏窗,豪居凭高楼。浮沤惊跳丸,寒声思重裘。
邻居皆学稼,客至亦无官。焦尾何人听,凉宵对月弹。"
从此心丧应毕世,忍看坟草读残篇。"
乡老知名不放还。应带瓦花经汴水,更携云实出包山。
"二年疏放饱江潭,水物山容尽足耽。
冷卧空斋内,馀酲夕未消。秋花如有恨,寒蝶似无憀.
"戎装佩镆铘,走马逐轻车。衰草城边路,残阳垄上笳。
何事不隐德,降灵生轩辕。口衔造化斧,凿破机关门。


东屯北崦 / 夏侯良策

河冰天际白,岳雪眼前明。即见东风起,梁园听早莺。"
"佐棘竟谁同,因思证圣中。事虽忘显报,理合有阴功。
君看靖节高眠处,只向衡门种五株。"
破除生死须齐物,谁向穹苍问事由。
"金刀剪轻云,盘用黄金缕。装束赵飞燕,教来掌上舞。
涧荒岩影在,桥断树阴闲。但有黄河赋,长留在世间。"
其物无同异,其人有媸妍。自开元至今,宗社纷如烟。
此地日烹羊,无异我食菜。自是愁人眼,见之若奢泰。"


书河上亭壁 / 卓谛

自非心至诚,必被神物烹。顾余慕大道,不能惜微生。
倚风疑共路人言。愁怜粉艳飘歌席,静爱寒香扑酒樽。
绿沈莎似藻,红泛叶为舟。忽起江湖兴,疑邻畎浍流。
仙人往往今谁在,红杏花香重首回。"
"几多亲爱在人间,上彻霞梯会却还。
沼似颇黎镜,当中见鱼眨。杯杓悉杉瘤,盘筵尽荷叶。
"端居愁无涯,一夕发欲白。因为鸾章吟,忽忆鹤骨客。
"举酒一相劝,逢春聊尽欢。羁游故交少,远别后期难。


谒岳王墓 / 项怜冬

如何一瑞车书日,吹取青云道路平。"
穷荒回日月,积水载寰区。故国多年别,桑田复在无。"
空寄子规啼处血。
方知砌下更多山。远泉势曲犹须引,野果枝低可要攀。
"何处不相思,相逢还有时。交心如到老,会面未为迟。
三闾有何罪,不向枕上死。"
泉为葛天味,松作羲皇声。或看名画彻,或吟闲诗成。
寡妻稚子应寒食,遥望江陵一泪流。"


伶官传序 / 缑甲午

至今闾里逢灾沴,犹祝当时卓长官。"
"郊居谢名利,何事最相亲。渐与论诗久,皆知得句新。
十载重来值摇落,天涯归计欲如何。"
"锦翅朱冠惊四邻,稻粱恩重职司晨。
丘明见嫌,倚相在摈。秉笔如今,随班不进。班退史归,
"为物稍有香,心遭蠹虫啮。平人登太行,万万车轮折。
"青云路不通,归计奈长蒙。老恐医方误,穷忧酒醆空。
清思密谈谁第一,不过邀取小茅君。


秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归 / 浦戌

明水在稿秸,太羹临豆笾。将来示时人,猰貐垂馋涎。
有恨书燕雁,无聊赋郢云。遍看心自醉,不是酒能醺。"
长向山中礼空碧。九色真龙上汉时,愿把霓幢引烟策。"
巨德耸神鬼,宏才轹前后。势端唯金茎,质古乃玉豆。
南陌试腰褭,西楼歌婵娟。岂知蔓草中,日日开夜泉。"
满山明月东风夜,正是愁人不寐时。"
却赖无情容易别,有情早个不胜情。
"四十九年前及第,同年唯有老夫存。


子产论尹何为邑 / 睿暄

夜雨蛩声上短墙。百岁易为成荏苒,丹霄谁肯借梯航。
凭轩羽人傲,夹户天兽勐。稽首朝元君,褰衣就虚省。
麋鹿同上山,莲藕同在泥。莫学天上日,朝东暮还西。"
猗与子美思,不尽如转辁。纵为三十车,一字不可捐。
秋林对斜日,光景自相薄。犹欲悟君心,朝朝佩兰若。"
不觉丹枝属别人。双阙往来惭请谒,五湖归后耻交亲。
"梅花已着眼,竹叶况粘唇。只此留残岁,那堪忆故人。
尽日无人只高卧,一双白鸟隔纱厨。"


柳州峒氓 / 皇初菡

武皇含笑把金觥,更请霓裳一两声。
玉树琼筵映彩霞,澄虚楼阁似仙家。
"西母一杯酒,空言浩劫春。英雄归厚土,日月照闲人。
耿恭拜出井底水,广利刺开山上泉。若论终古济物意,
两意定知无说处,暗垂珠泪湿蚕筐。"
"地气寒不畅,严风无定时。挑灯青烬少,呵笔尺书迟。
"枕上愁多百绪牵,常时睡觉在溪前。
舌顽虚掉五侯门。啸烟白狖沈高木,捣月清砧触旅魂。


广宣上人频见过 / 章佳瑞瑞

一夜羽书催转战,紫髯骑出佩骍弓。"
门闲知待诏,星动想濡毫。一首长杨赋,应嫌索价高。"
将归与说文通后,写得松江岸上秋。"
湖中西日倒衔山。怀沙有恨骚人往,鼓瑟无声帝子闲。
断肠思故国,啼血溅芳枝。况是天涯客,那堪□□眉。"
莫怪独亲幽圃坐,病容销尽欲依归。"
那堪又是伤春日,把得长安落第书。"
虽蒙小雅咏,未脱鱼网患。况是婚礼须,忧为弋者篡。


人月圆·为细君寿 / 司空瑞琴

"池塘静于寺,俗事不到眼。下马如在山,令人忽疏散。
"地灵直是饶风雨,杉桧老于云雨间。只讶窗中常见海,
干戈愁鬓改,瘴疠喜家全。何处营甘旨,潮涛浸薄田。"
宦途清贵旧曾游。手中彩笔夸题凤,天上泥封奖狎鸥。
"晴江暗涨岸吹沙,山畔船冲树杪斜。
"高挂吴帆喜动容,问安归去指湘峰。悬鱼庭内芝兰秀,
倭僧留海纸,山匠制云床。懒外应无敌,贫中直是王。
"长闻乡人语,此家胜良贾。骨肉化饥魂,仓中有饱鼠。