译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
岩石间的(de)潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦(dun)厚朴淳。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被(bei)看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄(bao)。阿娇被贬(bian)长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车(che),在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
窃:偷盗。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。