译文
心怀忧虑啊(a)又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
看如今,在(zai)这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要(yao)到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
年(nian)轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
魂魄归来吧!
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我驾着小舟在若耶溪上悠(you)闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
在床前与孩子玩耍,看妻(qi)子在织布机前织布。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵(gui),一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周(zhou)宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
注释
(6)见:看见(读jiàn),动词。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
3。濡:沾湿 。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
⑦飞雨,微雨。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。