译文
淳熙年丙(bing)申月(yue)冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感(gan)慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十(shi)里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在(zai)(zai)这座凄凉残破的空城。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够(gou)自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃(su)然起敬。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
注释
⑶客:客居。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
⑤桥:通“乔”,高大。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
上士:道士;求仙的人。
角巾:借指隐士或布衣。