译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景(jing)色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(nian)(宋钦宗靖康二年)金(jin)人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等(deng)人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
不只(zhi)是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
梅花的香气从小径那(na)边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇(chun)的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家(jia)思想的教化。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日(ri)衰减。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
隐居偏远少应酬,常忘(wang)四季何节候。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
44. 直上:径直上(车)。
苟能:如果能。
7.遽:急忙,马上。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。