译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万(wan)古彪炳。
申伯勇武有豪情(qing),前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已(yi)经提拔重用(yong)了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清(qing)除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些(xie)教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
有篷有窗的安车已到。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
酒醉后,手扶(fu)楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
孤独一人静坐(zuo)空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
⑹体:肢体。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。