译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的(de)掌上身。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜(xie)阳挂在远树之上,映照着远山或(huo)暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水(shui),依旧来见故人。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
洗菜也共用一个水池。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
你千年一清呀,必有圣人出世。
申伯德高望又隆,品(pin)端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海(hai)人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
想替皇上除去有害的事(shi),哪能因衰老就吝惜残余的生命。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
急风扑打着篷窗,细雨丝(si)丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找(zhao)不到了。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
练:熟习。
而:表转折。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
阴:暗中
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。