译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四(si)面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子(zi),加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里(li)才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
登(deng)车而去何曾(zeng)有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
四野的战争还没得到安(an)平,我已经老了却得不到安宁。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
她体态轻盈(ying)、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
〔70〕暂:突然。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
暮而果大亡其财(表承接)
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。