译文
仿佛一位仙女,雪白(bai)的(de)花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒(huang)云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为(wei)你把酒言欢。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
烛龙身子通红闪闪亮。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
持有宝弓珧(yao)弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
栖栖遑遑三十年,文名武功两(liang)无成。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
风回:指风向转为顺风。
仆析父:楚大夫。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。