译文
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝(zhi),空枝上浸染着斑斑血痕。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我的邻(lin)居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹(lei)江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按(an)照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境(jing)地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
归附故乡先来尝新。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
(2)离亭:古代送别之所。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
63.及:趁。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。