译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人(ren)去耕耘。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
白云缭绕回望中(zhong)合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官(guan)大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过(guo),因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
麟的脚趾呵(he),仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
【晦】夏历每月最后一天。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。