译文
年纪轻轻就离别(bie)了家乡,到边塞显身(shen)手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
乘单车想去慰问边关,路经(jing)的属国已过居延(yan)。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候(hou)才能再飞翔回来啊。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
铸有狻猊提钮的铜(tong)炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头(tou),如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅(mei)花落》。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
翻完地图忽(hu)地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
安能:怎能;哪能。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
1、系:拴住。