译文
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头(tou)。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕(yan)子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译(yi)
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向(xiang)不能实(shi)现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
简(jian)朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
魂啊不要去西方!
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
我寄上一封简短的书信,信中每一行(xing)字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
娶:嫁娶。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
③馥(fù):香气。
[39]归:还。
254. 鼓刀:动刀,操刀。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。