译文
主人端出如此好酒,定能醉(zui)倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
树叶翻飞(fei)仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗(an)流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱(bao)是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
国土一角仍沦陷,天子(zi)没有收河湟。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道(dao)我的心意,落花默默不语,纷乱的,零(ling)零落落一点一点飞到秋千外。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑵度:过、落。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
⑤而翁:你的父亲。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。