译文
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
“有人在下界,我(wo)想要帮助他(ta)。
我长年在外(wai),每年一到春天(tian)的时候(hou),独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应(ying)该了解我思乡的心情(qing)吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
魂魄归来吧!
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
美好的日子逝去不可(ke)能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为(wei)庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
欧阳子:作者自称。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
虑:思想,心思。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。