译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
鲁地(di)酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
彩色的腰带(dai)与纤细的腰肢(zhi)相得益(yi)彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外(wai)出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
洼地坡田都前往。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼(yan)空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系(xi)。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖(gai)了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
注释
9.荫(yìn):荫蔽。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
宜乎:当然(应该)。
及:到达。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。