译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的(de)妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小(xiao)妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生(sheng)病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人(ren)再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
一条蛇羞于(yu)再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂(ji)寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
其一
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得(de)忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
细雨止后
注释
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
181.小子:小孩,指伊尹。
2、自若:神情不紧张。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。