译文
渡头那边太阳(yang)快要落(luo)山了,村子(zi)里的(de)炊烟一缕缕飘散。
年终时候遍地(di)飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚(chu)人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长(chang)时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
48、踵武:足迹,即脚印。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
卷帘人:有学者认为此指侍女。