译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑(xiao)容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去(qu)的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
江水决堤啊又(you)流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
献赋十年至今仍未得恩(en)遇,如今白发丛(cong)生羞对裴舍人。
想效(xiao)法贡禹让别人提(ti)拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
自笑如穿(chuan)东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
③侑酒:为饮酒助兴。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”