译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了(liao),太阳(yang)从东峰上冉冉升起。天气晴朗(lang),远处的山(shan)水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松(song)林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低(di)低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
连年流落他乡,最易伤情。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
尾声:“算了吧!
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。