译文
太史公说:“我(wo)的父亲生前曾经说过(guo):‘自周公死后,经过五百年才有了(liao)孔(kong)子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边(bian),合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够(gou)实现吗?
雪花散(san)入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿(lv)杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
见云之灿烂想其衣裳之华艳(yan),见花之艳丽想人之容貌照人。
地头吃饭声音响。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
日月普照,并无私心,有什么办(ban)法可以诉冤给苍天听听。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
注释
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
②薄:少。
⑧关:此处指门闩。
13.临去:即将离开,临走
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
75.謇:发语词。