译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水(shui)激起层(ceng)层高波。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
我年轻时在楚汉一(yi)带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
陆机是否还能听(ting)见华亭别墅间(jian)的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
京城大道上空丝(si)雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
急流使得客舟飞快地行(xing)驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯(min)万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
注释
(1)河东:今山西省永济县。
⑴减字木兰花:词牌名。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”