译文
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
大儿子在溪东边的豆田(tian)锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
“臣不才,不能奉承先王的遗(yi)命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以(yi)致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你(ni)用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
实在是没人能好好驾御。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
别了故地的艳姬美女,丢(diu)弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
⑵上:作“山”,山上。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
[110]上溯:逆流而上。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
12.斗:古代盛酒的器具。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。