译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性(xing)命没指望(wang)啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
把女儿嫁给(gei)就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
登上高楼凭栏极目,金陵的景(jing)象正是一派晚秋,天气刚(gang)刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
3.为:治理,消除。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
多可:多么能够的意思。
⑼孰知:即熟知,深知。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。