译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着(zhuo)一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
亲朋好(hao)友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山(shan)石看着江上的浮云。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主(zhu),你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古(gu)代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
⒎ 香远益清,
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
22、下:下达。
7.迟:晚。
102、阉竖:对宦官的蔑称。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
怜:怜惜。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。