译文
高崖上飞腾直落的瀑(pu)布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我(wo)(wo)喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
判司原本是小(xiao)官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀(yao)请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
大厦如若倾(qing)倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
功名富贵只向马(ma)上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
伊:你。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
贾(jià):同“价”,价格。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
(20)淹:滞留。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)