译文
绝顶望东海蓬莱三岛，想象到了金银台。
在平地上倾倒杯水(介宾后置)，水向四处分流(比喻人生际遇不(bu)同)。
滚滚黄河水包围着(zhuo)长安，河上秋风阵阵，有几行大雁飞过。
在秋天清冷之时，我更觉愁思郁结，到《溪亭》林景熙 古诗观(guan)览景色，到黄昏还徘徊着不想离去。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
在高入云间的楼上下榻设席，在天上传杯饮酒。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁，而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中，听着雨打芭蕉的声音，却只能籍着秋夜的清凉，但愿做个好梦，能梦回家乡探望亲人。
远行之人切莫听这(zhe)宫前的流水，流尽年华时光的正是此种声音。
漠漠水田，飞起几只白鹭；阴阴夏树，传来婉转鸟鸣。
我直想乘风上天去质问天公，可是这天路没法打通，想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪，照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅，让我们慢慢把曲唱到终。
暖风软软里
天近拂晓，东风微拂，向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮，原野弥漫在晨雾的朦胧中，不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中，我怎(zen)么不思念她呢？她一定也像我一样因思念而早起，拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁(weng)放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久(jiu)都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成，但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗：”你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了。”陈尧咨（听后）气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？
不要惶悚恐惧战战兢兢。
上指苍天请它给我作证．一切都为了君王的缘故。
注释
（10）怵惕：惶恐不安。
16.履：鞋子，革履。（名词）
⑶焉用：犹哪用。身独完：独自活下去。完，全，即活。
1.置：驿站。
象：舜的同父异母弟，傲慢，常想杀舜而不可得。
⑶轮台：地名，在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
帝乡：帝王所在，即京都长安。
[14]逆曳：被倒着拖拉，指不被重用。倒植：倒立，指本应居高位反居下位。