译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的(de)一个个神宫。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸(an)。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
唱到商音听(ting)者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去(qu)衣上尘土。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年(nian)那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起(qi)!
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
骏马啊应当向哪儿归依(yi)?
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
10. 到:到达。
12、临风笛:陆游《老学庵笔记》卷二:“予在蜀,见其稿。今俗本改‘笛’为‘曲’以协 韵,非也。然亦疑笛 字太不入韵。及居蜀久,习其语音,乃知泸戎间谓‘笛’为‘独’,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ”
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
诣:拜见。
(13)持满:把弓弦拉足。
17. 则:那么,连词。