译文
零星的(de)(de)(de)雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
千呼万唤她才缓缓地(di)走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近(jin),相伴相随。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
⑼夜阑(lán):夜深。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
献瑞:呈献祥瑞。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。