译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐(le),虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
向(xiang)前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
想来江山之外,看尽烟云发生。
(啊,)她的绰约风(feng)姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动(dong),时而微笑言语而不分(fen)散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
魂魄归来吧!
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
注释
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
西溪:地名。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。