首页 古诗词 椒聊

椒聊

隋代 / 聂胜琼

"张翰一杯酒,荣期三乐歌。聪明伤混沌,烦恼污头陀。
通州君初到,郁郁愁如结。江州我方去,迢迢行未歇。
"窗白星汉曙,窗暖灯火馀。坐卷朱里幕,看封紫泥书。
由来朝廷士,一入多不还。因循掷白日,积渐凋朱颜。
"西日照高树,树头子规鸣。东风吹野水,水畔江蓠生。
"岩白云尚屯,林红叶初陨。秋光引闲步,不知身远近。
光阴一岁欲终头。池冰晓合胶船底,楼雪晴销露瓦沟。
危言诋阍寺,直气忤钧轴。不忍曲作钩,乍能折为玉。
露叶倾暗光,流星委馀素。但恐清夜徂,讵悲朝景暮。
既安生与死,不苦形与神。所以多寿考,往往见玄孙。
惆怅春归留不得,紫藤花下渐黄昏。"
岁时销旅貌,风景触乡愁。牢落江湖意,新年上庾楼。
暑月贫家何所有,客来唯赠北窗风。"
"劲叶森利剑,孤茎挺端标。才高四五尺,势若干青霄。
终当解尘缨,卜筑来相从。"
"日暮舟悄悄,烟生水沈沈。何以延宿客,夜酒与秋琴。


椒聊拼音解释:

.zhang han yi bei jiu .rong qi san le ge .cong ming shang hun dun .fan nao wu tou tuo .
tong zhou jun chu dao .yu yu chou ru jie .jiang zhou wo fang qu .tiao tiao xing wei xie .
.chuang bai xing han shu .chuang nuan deng huo yu .zuo juan zhu li mu .kan feng zi ni shu .
you lai chao ting shi .yi ru duo bu huan .yin xun zhi bai ri .ji jian diao zhu yan .
.xi ri zhao gao shu .shu tou zi gui ming .dong feng chui ye shui .shui pan jiang li sheng .
.yan bai yun shang tun .lin hong ye chu yun .qiu guang yin xian bu .bu zhi shen yuan jin .
guang yin yi sui yu zhong tou .chi bing xiao he jiao chuan di .lou xue qing xiao lu wa gou .
wei yan di hun si .zhi qi wu jun zhou .bu ren qu zuo gou .zha neng zhe wei yu .
lu ye qing an guang .liu xing wei yu su .dan kong qing ye cu .ju bei chao jing mu .
ji an sheng yu si .bu ku xing yu shen .suo yi duo shou kao .wang wang jian xuan sun .
chou chang chun gui liu bu de .zi teng hua xia jian huang hun ..
sui shi xiao lv mao .feng jing chu xiang chou .lao luo jiang hu yi .xin nian shang yu lou .
shu yue pin jia he suo you .ke lai wei zeng bei chuang feng ..
.jin ye sen li jian .gu jing ting duan biao .cai gao si wu chi .shi ruo gan qing xiao .
zhong dang jie chen ying .bo zhu lai xiang cong ..
.ri mu zhou qiao qiao .yan sheng shui shen shen .he yi yan su ke .ye jiu yu qiu qin .

译文及注释

译文
现在这些酒已足够喝的(de)了(liao),姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
那个殷商(shang)纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端(duan),烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
半夜时到来,天明时离去。
堤上踏青赏(shang)春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
  绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
魂魄归来吧!
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸(shi)埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。

注释
14.于:在。
金翠:金黄、翠绿之色。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
①漉酒:滤酒。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。

赏析

  这首诗用的是汉代乐府诗的题目,有意学习乐府诗的传统,但比汉代那首《《战城南》李白 古诗》写得更形象,更深刻。这首诗是抨击封建统治者穷兵黩武的。“桑干”、“葱河”、“条支”、“天山”都是边疆地名。整首诗大体可分为三段和一个结语。
  诗前六句怀念过去,回视今日。诗说前些年在白浪如山的东海中遨游,把鲸鱼肉切细了做鱼羹;去年在南山射虎,晚上归来,雪满貂裘。这回忆过去的四句,脍鲸事是虚写,打虎事是实写,句子十分豪壮,气魄很雄伟。写白浪、急雪,都寄托了自己勇往直前的大无畏精神。这样的胸襟气魄,与他志灭金虏、向往收复失土紧密相连,读后很容易使人联想到辛弃疾所赋的“壮词”《破阵子》“醉里(zui li)挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声”那样雄壮的场面。陆游与辛弃疾表达的都是实施报国杀敌行动的热忱,也都流露时光流逝,一事无成的感慨。正因为前年、去年的生活都过得很有意义,尤其是去年在南郑,地处前沿,更符合他杀敌立功的抱负,此较下来,更加显得今年的不堪。他想到自己已年近五十,容颜苍老,颓唐失意,感到非常愁闷。“最堪笑”、“羞自照”是自我解嘲,中间埋藏着无限的不平与感伤。祖国的前途如何?自己的前途又如何?他痛苦地求索着。
  在上述景色秀丽、物产丰盛、生活宁静、村民勤劳的环境里,“东邻西舍”自然相安无事,过着“无相侵”的睦邻生活。没有强凌弱、众暴寡、尔虞我诈、互相争夺等社会现象。很明显,通过农家宁静生活的描写,诗人作为佛门人士,也不免寄托了诗人自己的理想和情趣,这自不待言。
  整体看来,这首诗通篇都用了议论。由于比喻、双关运用得极其巧妙,诗人描写的时候在议论中含着形象,所以令人读来意味深长,比起明白直说(zhi shuo)更显得含蕴有味。纪晓岚称此诗“怨诽之极而不失优柔唱叹之妙”(《李义山诗集辑评》),正是道出了此诗含蓄的特点。
  观此诗作,以七绝近体而存古韵,以平实质朴而寄深情,中唐以后少有人能及。东坡尝评子厚之诗:发纤秾于古简,寄至味于淡泊。此诗没有刻意渲染,只是平实的语句,却能感人至深;没有刻意表白,只是普通的叙述,却是发自肺腑。诗中写江中遇风,并未具体写风的表现,而是以人生的经历、体验作为主要表现内容,将“春风”作一点缀,以此与作者那乐观的心境相互映衬。
  李白在襄阳所写的这组诗,既可见其性情,又可见其诗风。在襄岘汉水的背景之下,一个怀着未醉之心的醉翁形象,栩栩如生。
  最后两句,诗人在雨花台上陷入了深深的沉思之中,满腹的悲愤还未倾吐干净,不觉暮色已经降临。作者的真挚情感甚至打动了天地万物,只见凄风悲号,江水痛哭,日夜不息。正所谓“登山则情满于山,观海则情溢于海”,达到了“感天地、泣鬼神”的程度。全诗也就在这悲风声中收束。
  “远鹤无前侣,孤云寄太虚。”出家人如野鹤闲云,如怀素大师,至少在草书上是“无前侣”的。而其下笔,也如“孤云寄太虚”。没有如此的境界,也谈不上相应的艺术成就。
  她所委身的这男子,似乎较其他商贾更为重利轻别:“自从为夫妻,何曾在乡土”;“东家西舍同时发,北去南来不逾月。未知行李游何方,作个音书能断绝。”他的去处是扬州,乃是大都会,温柔富贵之乡。同去的人都还知道有个家,唯独他不回来。于是江夏女子痛苦得发疯,心理上发生了变态。她妒嫉一切少妇:“正见当垆女,红妆二八年。一种为人妻,独自多悲凄。”她痛悔昨日的轻信:“悔作商人妇,青春长别离。”
  “悟彼下泉人,喟然伤心肝。”连同上面两句,同为全篇的结尾。下泉,是《诗经·曹风》的篇名。《毛诗》序云:“下泉,思治也。曹人……思明王贤伯也。”“下泉人”,指《下泉》诗的作者。面对着汉文帝的陵墓,面对着动乱的社会现实,诗人才懂得《下泉》诗作者思念明(nian ming)王贤君的急切心情(xin qing),因而从内心发出深深的哀叹。张玉谷说:“末日‘南登’‘回首’,兜应首段。‘伤心’‘下泉’,缴醒中段,收束完密,全篇振动。”(《古诗赏析》卷九)方东树也说:“‘南登霸陵岸’二句,思治,以下转换振起,沉痛悲凉,寄哀终古。”(《昭昧詹言》卷二)都指出了此诗结尾的艺术效果。
  “灌木萦旗转,仙云拂马来”,落笔于事,事中见景。“灌木”句写道路之曲。太白诗“青泥何盘盘,百步九折萦岩峦”,足见弯道众多。仪仗左转右转,旌旗摇动,乘舆前行,反觉是路边的树木山石在转移倒退。“仙云”呼应首联“横云”,山中之云;远看阴浓层叠,等到拂马而来,却丝丝缕缕,轻灵洁白,使人看了,顿觉澄洁清爽,加上地势之高,如入仙境。
  作为一个社会问题,丈夫因境遇变化或用情不专而遗弃结发之妻,在《诗经》这部汉族文学史上最早的诗歌总集中已多有反映,《卫风·氓》是一篇,《邶风·《谷风》佚名 古诗》又是一篇。同样是用弃妇的口吻陈述被弃的痛苦,与《卫风·氓》相比,《邶风·《谷风》佚名 古诗》中的女子在性格上不如前者决绝果断,因此在回忆往事和述说情怀时怨而不怒,并没有对负心汉进行直接的谴责,然而在艺术风格上,则更能体现被孔子称道的温柔敦厚的诗教传统。
  一层是从人格上比较。鸿门宴上,范增三提玉玦,暗示项羽起伏兵杀掉刘邦以除后患,但“项王默然不应”。他堂堂做人,宁可一刀一枪在战场决胜负,不愿意在背后搞阴谋诡计。刘邦不同,当项羽把刘邦他爹绑在砧板上,威胁刘邦退军时,刘邦竟完全不以老子的安危为念,嬉皮笑脸地对项羽说:我们曾约为兄弟,我老子就是你老子。如果你想把你老子煮来吃,请分一碗肉羹给我尝尝。完全是一副泼皮无赖的样子。两相比较,论人格,王象春以为“项王真龙汉王鼠”。中外历史上,政治家都是玩弄诡计的高手,翻云覆雨、朝令夕改、弄虚作假、背信弃义,是家常便饭。成功了,这一切都可以当作灵活的手腕儿载入经典。如果失败,自然另作别论。项羽勇猛,不擅诡计,终于失败,但王象春以为项羽的人格高于刘邦。这样的评论,就有点意思了。做人,总要讲点人格,如果不讲人格,整日玩弄些阴谋阳谋,虽然得了天下,可称枭雄,也难得到人们心底的尊敬。
  此诗兼层深与浑成,主要还是作者生活感受深切,又工吟咏,“初非措意,直如化工生物,笋未生而苞节(bao jie)已具,非寸寸为之也。若先措意,便刻画愈深,愈堕恶境矣。”(毛先舒)此理又不可不知。
  宋人魏庆之说:“七言诗第五字要响。……所谓响者,致力处也。”(《诗人玉屑》)这个看法在这首诗里似乎特别有说服力。比如一个“生”字,不仅把香炉峰写“活”了,也隐隐地把山间的烟云冉冉上升、袅袅浮游的景象表现出来了。“挂”字前面已经提到了,那个“落”字也很精彩,它活画出高空突兀、巨流倾泻的磅礴气势。很难设想换掉这三个字,这首诗将会变成什么样子。
  三四句写郑愔喝得半醉的时候,放下衣衫的长袖,把琴擦擦,开始鼓琴。古人衣袖特长,一般挽着,故云“下衫袖”。龙唇琴,古代琴名。《古琴疏》记载,汉末荀淑有架龙唇琴,一天下大雨不见了。三年后下大雨,有条黑龙飞入李膺家中,李膺一看,是荀淑的琴,就把它送还给荀淑。诗以龙唇琴借指郑愔的琴名贵。
  从对此诗主题的理解出发,“七”和“六”俱为数词,也可以看作虚数,极言衣裳之多。而“子”则为第二人称的“你”,也即缝制衣裳的妻子。这样的理解,应该是符合诗的本意的。
  再者,作者还善于运用类比说理,进行层层推理。墨子见《公输》墨子及弟子 古诗盘和楚王,都不是直陈其事,开宗明义,而是先作比喻,然后进行逻辑推理,使之持之有故,言之成理,这就大大增强了说服力,收到了很好的艺术效果。而尤为突出者,是作者运用比喻之妙。诸如墨子见到《公输》墨子及弟子 古诗盘后,《公输》墨子及弟子 古诗盘问他有何见教,他并不正面直答来意,而说:“北方有侮臣者,愿借子杀之。”他把问题说得十分严重,意在一下子把对方的注意力引到这件事上,迫使对方对这件事立即表示态度,说出意见,亦即使对方说出自己要他说出的话来。可是《公输》墨子及弟子 古诗盘偏偏不说,只是表示不高兴。《公输》墨子及弟子 古诗盘不说,当然没有达到预期的目的。于是只好再来个火上加油,“请献十金”。这意味着要拿金钱贿赂收买他,让他去干杀人的勾当。这下子《公输》墨子及弟子 古诗盘可沉不住气了,便脱口说出“吾义固不杀人”。墨子之所以使他不高兴,继而又激怒他,无非是让他说出这句话来,然后再予以批驳。墨子见楚王,则是另一番气象。一开头就作比说:“今有人于此”如此这般。他不用“倘若”“假如”等假设字样,好像是讲一件实实在在的事,使对方不致发生错觉,能够听得进去,然后让对方说出自己要他说出的话来。墨子连用了三个比喻,然后问楚王:“此为何若人?”楚王很痛快地回答说:“必为有窃疾矣。”既然回答得痛快,那就毫无必要再用激将的办法进一步逼问了。但读者完全可以想像,假如楚王也像《公输》墨子及弟子 古诗盘那样吞吞吐吐的话,墨子将会用别的办法使他说出自己要他说的话的。可见,墨子是根据不同对象的表现,而采用不同的方式方法。总之,要他们说话,要他们说出自己想要他们说的话。不说话,不行;说了话,达不到自己的目的也不作罢。只要他们说了话,事情就好办了,就可以抓其把柄,以子之矛攻子之盾了。墨子就是用这种引鱼上钩、先发制人的办法,进行说理的,自始至终都以主动进攻的姿态出现,使对方完全处于被动挨打的地位。文章之所以富有逻辑性和说服力,是同这种说理方法密不可分的。
  抓住人物特征(te zheng),人物形象凸现纸上。司马迁善于抓住人物主要特征进行极力渲染。如在对事迹颇丰的蔺相如这一形象进行处理时,便抓住“智勇”这一特征为核心展开描述。正如他在本传传末所论赞的:“太史公曰:知死必勇,非死者难也,处死者难也。方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛,然士或怯懦而不敢发。相如一奋其气,威信敌国;退而让颇,名重泰山。其处智勇,可谓兼之矣!”在对完璧归赵、渑池之会等事件进行描述时更是紧紧扣住蔺相如的机智勇敢这一特征,给读者留下深刻的印象。
  在一个阳光明媚的春日,一辆风尘仆仆的“征车”曲折颠簸在商山的山路上。峰回路转,车子进入麻涧谷口,一片迷人的“桃源”境界,一股沁人心脾的清新气息扑面而来,使得诗人一下子忘记了旅途的疲困,精神为之一振。
  张孜生当唐末政治上极其腐朽的懿宗、僖宗时代。他写过一些抨击时政、反映社会现实的诗篇,遭到当权者的追捕,被迫改名换姓,渡淮南逃。他的诗大都散佚,仅存的就是这一首《《雪诗》张孜 古诗》。

创作背景

  周密身处南宋末年,凭他词人的敏感,他自然感受到北元兴起而南朝衰败的景象。又加上作者京城失意,思念故乡,这时偏逢九月初九重阳节,便有了这首《《扫花游·九日怀归》周密 》。

  

聂胜琼( 隋代 )

收录诗词 (2872)
简 介

聂胜琼 聂胜琼,北宋都下名妓,生卒年不详。与李之问情笃。李归家分别后五日,她以《鹧鸪天》词寄之。李妻见词而喜,助夫娶回为妾。《全宋词》存其词一首,即《鹧鸪天》。

塞翁吟·饯梅津除郎赴阙 / 锺离丽

"新妆巧样画双蛾,谩里常州透额罗。正面偷匀光滑笏,
太常三卿尔何人。"
愁立驿楼上,厌行官堠前。萧条秋兴苦,渐近二毛年。"
往往簿书暇,相劝强为欢。白马晚蹋雪,渌觞春暖寒。
朝睡足始起,夜酌醉即休。人心不过适,适外复何求。
驯养岂无愧,类族安得齐。愿言成羽翼,奋翅凌丹梯。
乐踯躅,我向通州尔幽独。可怜今夜宿青山,
"分无佳丽敌西施,敢有文章替左司。随分笙歌聊自乐,


酒泉子·长忆观潮 / 碧鲁金伟

冷碧新秋水,残红半破莲。从来寥落意,不似此池边。
"奔走朝行内,栖迟林墅间。多因病后退,少及健时还。
"已题一帖红消散,又封一合碧云英。凭人寄向江陵去,
烟浪始渺渺,风襟亦悠悠。初疑上河汉,中若寻瀛洲。
不得人间寿,还留身后名。涉江文一首,便可敌公卿。"
饯筵才收拾,征棹遽排比。后恨苦绵绵,前欢何卒卒。
"褭褭凉风动,凄凄寒露零。兰衰花始白,荷破叶犹青。
院门闭松竹,庭径穿兰芷。爱彼池上桥,独来聊徙倚。


戏题松树 / 拓跋玉

远戍宗侣泊,暮烟洲渚昏。离心讵几许,骤若移寒温。
旬休聊自适,今辰日高起。栉沐坐前轩,风轻镜如水。
莫对月明思往事,损君颜色减君年。"
"寒夜灯前赖酒壶,与君相对兴犹孤。
田翁逢我喜,默起具尊杓。敛手笑相延,社酒有残酌。
耒耜勤千亩,牲牢奉六禋。南郊礼天地,东野辟原匀。
"晓报樱桃发,春携酒客过。绿饧粘盏杓,红雪压枝柯。
鲜妍脂粉薄,暗淡衣裳故。最似红牡丹,雨来春欲暮。


长亭怨慢·渐吹尽 / 笔易蓉

"不与人境接,寺门开向山。暮钟寒鸟聚,秋雨病僧闲。
此处逢君是偶然。一别五年方见面,相携三宿未回船。
绯纱烛下水平流。闲留宾客尝新酒,醉领笙歌上小舟。
有似泛泛者,附离权与贵。一旦恩势移,相随共憔悴。"
君恩壮健犹难报,况被年年老逼身。"
湖阔将天合,云低与水和。篱根舟子语,巷口钓人歌。
"并失鹓鸾侣,空留麋鹿身。只应嵩洛下,长作独游人。
暗入心情懒,先添酒思融。预知花好恶,偏在最深丛。


菩萨蛮·如今却忆江南乐 / 苑天蓉

啼声觉僮仆,僮仆撩乱惊。问我何所苦,问我何所思。
下峡舟船腹似鱼。市井无钱论尺丈,田畴付火罢耘锄。
每日领童仆,荷锄仍决渠。刬土壅其本,引泉溉其枯。
他时万一为交代,留取甘棠三两枝。"
忧念两消释,如刀断羁縻。身轻心无系,忽欲凌空飞。
且喜赋敛毕,幸闻闾井安。岂伊循良化,赖此丰登年。
忧我贫病身,书来唯劝勉。上言少愁苦,下道加餐饭。
百年夜分半,一岁春无多。何不饮美酒,胡然自悲嗟。


吴山图记 / 蒿志旺

料得小来辛苦学,又因知向峡中弹。
少有人知菩萨行,世间只是重高僧。"
何罪遣君居此地,天高无处问来由。
何惮说千日,甘从过百龄。但令长泛蚁,无复恨漂萍。
纤粉妍腻质,细琼交翠柯。亭亭霄汉近,霭霭雨露多。
且持一杯酒,聊以开愁颜。"
小榼二升酒,新簟六尺床。能来夜话否,池畔欲秋凉。
蕃兵肉饱争唐突。烟尘乱起无亭燧,主帅惊跳弃旄钺。


载驱 / 答凡雁

安得长少壮,盛衰迫天时。人生如石火,为乐长苦迟。"
寻春放醉尚粗豪。诗携彩纸新装卷,酒典绯花旧赐袍。
虽微五袴咏,幸免兆人诅。但令乐不荒,何必游无倨。
所以刘阮辈,终年醉兀兀。"
商皓老狂唯爱醉,时时能寄酒钱无。"
孟冬草木枯,烈火燎山陂。疾风吹勐焰,从根烧到枝。
预扫题诗壁,先开望海楼。饮思亲履舄,宿忆并衾裯.
回头问双石,能伴老夫否。石虽不能言,许我为三友。"


曹刿论战 / 亥丙辰

"乌鸢争食雀争窠,独立池边风雪多。
"晚凉思饮两三杯,召得江头酒客来。
荞麦铺花白,棠梨间叶黄。早寒风摵摵,新霁月苍苍。
诗律蒙亲授,朋游忝自迎。题头筠管缦,教射角弓骍.
"边头大将差健卒,入抄禽生快于鹘。但逢赪面即捉来,
通州更迢递,春尽复如何。"
近辞巴郡印,又秉纶闱笔。晚遇何足言,白发映朱绂。
"暗诵黄庭经在口,闲携青竹杖随身。


送江陵薛侯入觐序 / 乌雅贝贝

气嗽因寒发,风痰欲雨生。病身无所用,唯解卜阴晴。"
由来富与权,不系才与贤。所托得其地,虽愚亦获安。
如何持此将干谒,不及公卿一字书。"
"为我踟蹰停酒盏,与君约略说杭州。山名天竺堆青黛,
喷风激飞廉,鼓波怒阳侯。鲸鲵得其便,张口欲吞舟。
松际雪相映,鸡群尘不侵。殷勤远来意,一只重千金。"
苍头碧玉尽家生。高调管色吹银字,慢拽歌词唱渭城。
"莫怪逢君泪每盈,仲由多感有深情。陆家幼女托良婿,


泂酌 / 钦丁巳

赤县才分务,青骢已迥乘。因骑度海鹘,拟杀蔽天鹏。
宛转柔声入破时。乐可理心应不谬,酒能陶性信无疑。
"黄鹂巷口莺欲语,乌鹊河头冰欲销。
惆怅料君应满鬓,当初是我十年兄。"
"莫怪逢君泪每盈,仲由多感有深情。陆家幼女托良婿,
九州雍为首,群牧之所遵。天下率如此,何以安吾民。
眼尘心垢见皆尽,不是秋池是道场。"
置置满心气,不得说向人。奇哉赵明府,怪我眉不伸。