译文
春山之(zhi)中(zhong),树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
到底是西湖(hu)六月天的景色,风光与其它(ta)季节确实不同。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起(qi)来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
风中的柳絮残(can)飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但(dan)是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
伤:悲哀。
⒅波:一作“陂”。
⑤中庭:庭中,院中。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。