译文
夜露浸湿(shi)黄铜闪闪的门环,
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
忽然想起天子周穆王,
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠(chang)寸断。
年少有(you)为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一(yi)夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只(zhi)有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之(zhi)人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑(ya)哑地啼叫。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
子其民,视民如子。
(54)殆(dài):大概。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
2.信音:音信,消息。
(81)知闻——听取,知道。