译文
在侯王府的早晨,守门人不再按(an)照常规(gui)给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁(chou)的佳人,值此良辰美景,不敢打(da)扰他。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书(shu)生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
数年(nian)来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自(zi)此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
有时候,我也做梦回到家乡。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”