译文
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树(shu),三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊(a),虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默(mo)默无语,闲愁万种。也应像往日(ri)一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
月中仙人垂下双脚?月中桂(gui)树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
想渡黄河,冰雪堵(du)塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”