译文
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
她低着头随手连续地弹个不(bu)停;用琴声把心中无限的往事说尽。
你的歌声酸楚歌辞也悲(bei)苦,没有听完热泪就纷(fen)纷下落。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
在寺院里焚香(xiang)探幽,品尝香茗与素斋。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
丹丘面对苍天,高(gao)声谈论着宇宙桑田。
这次登高宴会按(an)理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒(jiu)于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫(yin),肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
注释
⑸高堂:正屋,大厅。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
原:宽阔而平坦的土地。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
(26)周服:服周。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。