译文
再(zai)大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤(huan)。
当时(shi)功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她(ta)们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线(xian),村中男男女女各有各的家务劳动。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
(11)参差(cēncī):不一致。
⑫长是,经常是。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
(52)岂:难道。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”