译文
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
你我原本应该像合(he)欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意(yi)。(其一)
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和(he)愤恨!
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
爪(zhǎo) 牙
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何(he)。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略(lue),征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
9、为:担任
24.观:景观。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。