译文
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放(fang)纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了(liao)。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出(chu)众,可担任将相及出使远(yuan)方的人才。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
魂啊不要去西方!
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强(qiang)项般的刚强不屈而闻于皇上。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣(sheng)人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
自古来河北山西的豪杰,
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
(8)乡思:思乡、相思之情
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
(78)盈:充盈。
收:收复国土。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
媪:妇女的统称。