译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万(wan)七(qi)千户。”加上(shang)以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝(si)织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地(di),我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
登上高楼,四望清秋入骨;才不(bu)会象春色那样(yang)使人发狂。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
飙:突然而紧急。
倾侧:翻倒倾斜。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
画秋千:装饰美丽的秋千。
【旧时】晋代。